我本山田人,好尚與眾異,平生重交游,所得國無幾。昨者應茂才,西行覷朝美。時當慶歷初,選舉寶多士。
妾家有明鏡,百煉方能成。寶匣玉為臺,持以奉良人。自恃妾貌妍,懶拂鏡上塵。妾貌未及衰,妾鏡先已昏。貌衰不再少,鏡昏能再明。為君一磨拭,烱烱光如新。徒能照妾貌,安能照妾心。