不論塌扱與婁羅，判卻風江屐齒磨。老柳強顏翻拓跋，新禽滿意奏娑陀。山如欲雨何妨住，僧不能禪亦足多。須信斯文天未喪，龍蛇虎豹底煩呵。
康熙七年六月十七日戌刻，地大震。余適客稷下，方與表兄李篤之對燭飲。忽聞有聲如雷，自東南來，向西北去。眾駭異，不解其故。
初中文言文地震
釋悶懷，破岑寂，只照著熱鬧處說來。十字街坊，幾下捶皮千古快；八仙桌上，一聲醒木萬人驚。鑿破混沌作兩間，
君不見少陵翁，昔時亦厭在泥滓。青鞋布襪翁自喜，上關流水入城來。青蘋之末風未已，駕言出游我無酒。張侯為致尊中旨，可憐筑室寧封池。