誰翻樂府凄涼曲？風也蕭蕭，雨也蕭蕭，瘦盡燈花又一宵。不知何事縈懷抱，醒也無聊，醉也無聊，夢也何曾到謝橋。
寫景抒情愛情相思
楊柳凄迷曉霧中，杏花零落五更鐘。寂寂景陽宮外月，照殘紅。蝶化彩衣金縷盡，蟲銜畫粉玉樓空。惟有無情雙燕子，舞東風。
凄風細雨何連綿？晝暗如夜飛濕煙。幾千萬家東海邊，六七十日無青天。生計斷絕，老人幸先就下泉。孩提無襦，長隨母眠；阿母眠醒，腹餒不得眠。
凄涼天氣，凄涼院落，凄涼時候。孤鴻叫斜月，伴寒燈殘漏。落盡梧桐秋影瘦。菱鑒古、畫眉難就。重陽又近也，對黃花依舊。
暮云樓閣，送悠悠今古，飛鴻明滅。欹到黃蘆洲亂吐，點綴微茫殘雪。淺水灣＊，疏籬門徑，淡抹墻腰月。灞橋清思，向人一片愁絕。
來雁。可憐瘦損蘭成。此友人張叔夏贈余之作也。余不能記憶，於至治元年仲夏二十四日，戲作碧梧蒼石，與冶仙西窗夜坐，因語及此。
病起回思欲去時，菟裘重到倍依依。青苔一徑空行跡，門掩殘陽翠碧飛。
三泉退敵捐軀日，五嶺逢紛去國年。皇天自古扶忠義，不必臨風畏跕鳶。
書來不苦瘴侵肌，卻恐孤生厭食薇。春到自然群物遂，須知寒谷獨增輝。
聊城欲下樂生去，宣室厘成賈傳歸。來往炎荒六千里，歸來卻得及春菲。
漓水津頭逢早春，桂林楊柳拂行塵。西園無限芳菲樹，皆作新花詩主人。
曾向花開醉玉卮，今年花發去年枝。君恩不賜泥封詔，春物翻成滿地悲。
幾年竭節正顏行，去國誰憐道路長。自是君心知魏尚，不應微諫待馮唐。
去時吊古愚溪上，歸日讀碑浯水邊。不似柳州終抱憤，應同郭令欲扶顛。
林邑回觀山靄微，短亭楊柳弄晴暉。遙憐一騎登途日，逐客人人淚滿衣。
衡岳峰高刮眼明，行看渾異去時情。斜陽托宿沅江上，反聽哀猿是好聲。
鄰曲竟還往，歲除當餽分。作我淡生活，小龍破密云。天機亦良勤，錯綜合瘁芬。松柏青始獨，苕華黃已蕓。
重趼踏九州，一源貫九流。歲晚天報子，茲樓斂其秋。正西蒼龍尾，下掉白鷺洲。旁人為我嘆，污瀆橫吞舟。
紅塵暗九衢，生白有我室。山平拄笏頤，月滿橫琴膝。三年蠻府掾，不愧紙尾筆。夢從南海君，供我波羅蜜。
昔我宦南海，賓友日擊鮮。今來重市歸，掌肉分烏鳶。旅食何足校，苦望雙旌煙。愿為墓戶家，毋為地行仟。
