<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “高飛深泳慚魚鳥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    高飛深泳慚魚鳥”出自宋代姜特立的《之官婺州》, 詩句共7個字,詩句拼音為:gāo fēi shēn yǒng cán yú niǎo,詩句平仄:平平平仄平平仄。

    “高飛深泳慚魚鳥”全詩

    《之官婺州》
    一夕霜風掃翠微,宦情何似客情悲。
    留連祖帳臨分日,徙倚家園欲去時。
    三載奉祠心似水,一番挈累鬢成絲。
    高飛深泳慚魚鳥,臨水看云有所思。

    分類:

    作者簡介(姜特立)

    姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江麗水人。生年不詳,卒于宋光宗紹熙中。以父恩補承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累遷福建兵馬副都監;擒海賊姜大獠。趙汝愚薦于朝,召見,獻詩百篇。除閣門舍人,充太子宮左右春坊。太子即位,除知閣門事。恃恩縱恣,遂奪職。帝頗念舊,復除浙東馬步軍副總管。寧宗時,官終慶遠軍節度使。特立工于詩,意境超曠。作有《梅山稿》六卷,續稿十五卷,《直齋書錄解題》行于世。

    《之官婺州》姜特立 翻譯、賞析和詩意

    《之官婺州》是宋代姜特立創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    一夕霜風掃翠微,
    寒冷的秋夜,霜風吹拂著婺州的山野,
    此時的官員的情感與客人的憂傷相比又算得了什么呢?

    官員在婺州的生活,突然間給他帶來了無盡的憂傷,
    他不禁想起自己客居他鄉的經歷,
    與此刻的官員生活相比,他更加向往客居的自由和無憂的生活。

    留連祖帳臨分日,
    官員在婺州過了一段時間,即將離開,
    他抬頭看著祖先留下的帳篷,
    心中充滿了離別的悲傷。

    徙倚家園欲去時,
    官員倚在家園之上,即將遠離婺州,
    他懷念家園,卻又不舍離去。

    三載奉祠心似水,
    官員在婺州任職已有三年,
    他的忠誠之心如同水一般流淌不息。

    一番挈累鬢成絲,
    官員經歷了一番勞累和疲憊,
    他的鬢發已經由于歲月的流逝而逐漸變白。

    高飛深泳慚魚鳥,
    官員對于自己的才華和志向感到慚愧,
    他自比于魚和鳥,覺得自己的高飛和深泳都不如它們自由自在。

    臨水看云有所思。
    官員站在水邊,眺望著天空中的浮云,
    心中充滿了思考和感慨。

    這首詩詞《之官婺州》表達了官員在婺州任職時的心情和思考。他對于官員生活的矛盾和無奈感到憂傷,對于家園的眷戀和離別的悲傷也深深地觸動了他。他的心境在歲月的流轉中發生了變化,他對于官員身份的矛盾和對自由生活的向往感到慚愧。他站在水邊,思考著人生的意義和自己的追求。

    這首詩詞以簡潔的文字表達了官員內心的復雜情感,通過對比官員與客人、官員生活與客居生活的差異,展現了官員在婺州的心路歷程。同時,詩詞中運用了豐富的意象和比喻,如霜風、祖帳、家園、鬢成絲等,增添了詩詞的藝術性和意境。讀者在賞析這首詩詞時,可以感受到作者對于人生境遇和內心掙扎的深刻思考,以及對自由和追求的向往。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “高飛深泳慚魚鳥”全詩拼音讀音對照參考

    zhī guān wù zhōu
    之官婺州

    yī xī shuāng fēng sǎo cuì wēi, huàn qíng hé sì kè qíng bēi.
    一夕霜風掃翠微,宦情何似客情悲。
    liú lián zǔ zhàng lín fēn rì, xǐ yǐ jiā yuán yù qù shí.
    留連祖帳臨分日,徙倚家園欲去時。
    sān zài fèng cí xīn shì shuǐ, yī fān qiè lèi bìn chéng sī.
    三載奉祠心似水,一番挈累鬢成絲。
    gāo fēi shēn yǒng cán yú niǎo, lín shuǐ kàn yún yǒu suǒ sī.
    高飛深泳慚魚鳥,臨水看云有所思。

    “高飛深泳慚魚鳥”平仄韻腳

    拼音:gāo fēi shēn yǒng cán yú niǎo
    平仄:平平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十七筱   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “高飛深泳慚魚鳥”的相關詩句

    “高飛深泳慚魚鳥”的關聯詩句

    網友評論


    * “高飛深泳慚魚鳥”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“高飛深泳慚魚鳥”出自姜特立的 《之官婺州》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi