《慶全庵桃花》《大林寺桃花》閱讀答案對比賞析

慶全庵桃花   
(宋)謝枋得
尋得桃源好避秦，桃紅又見一年春。
花飛莫遣隨流水，怕有漁郎來問津。

大林寺桃花   
(唐)白居易
人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。
長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。

[注]謝枋得：宋末元初人。宋亡后，隱居數年，屢拒元朝征召。謝枋得(1226～1289年)：南宋進士，江西信州弋陽人，字君直，號疊山，別號依齋，擔任六部侍郎，聰明過人，文章奇絕；學通“六經”，淹貫百家，帶領義軍在江東抗元，被俘不屈，在北京殉國，作品收錄在《疊山集》。

這兩首詩都寫“桃花”，但“桃花”這一意象在兩首詩中的作用各不相同，試結合兩首詩的內容，作具體說明。

參考答案：謝詩中的“桃花”意象，作用在于引出陶淵明《桃花源記》中的桃源，進而表達詩人謝世拒仕的堅決態度，“怕有漁郎”逐著流水落花來“問津”就清楚地說明了這一點。白詩中“桃花”的意象，作用在于象征春光，進而表達詩人的欣喜愉悅之情，從“長恨”“無覓處”和“轉入此中來”即可以看出來。

解析：這兩首詩都是看似淺顯實則意蘊很深的詩。謝詩表面上是說，昔日陶淵明筆下的桃花源，是人們避秦的好去處，現在，桃花見紅，又是一年的春天來到了。今年再不要讓飄落的桃花隨著溪水流出境外，免得又有哪個漁郎尋著落花流水找進桃花源中來了。后兩句似乎是玩笑之言，然而它卻正是詩人的由衷之語，正是他忠于宋朝拒斥元朝、不愿出仕為官的真實心態的表現。白居易的詩，初看起來，似乎只是說明了“人間”(平原地帶)與“山寺”(山林之中)物候的不同，細品才能感覺到詩人的情感脈絡。“人間四月芳菲盡”，頗有遺憾之感；“山寺桃花始盛開”，即有柳暗花明、無限欣喜之情。詩人應該不是長居大林寺，從“山間”到“山寺”，行蹤應該是游動的，見聞和感受都在比較中不斷變化。三、四兩句是即事抒發感慨：人們經常埋怨春光早早就逝去了，竟不知無限的春光卻轉移到這里來了；怎么能夠怨春呢，該怨的倒應該是我們自己缺乏遠足，缺少發現啊。

本題從“桃花”意象切入命題，既關涉兩詩，又抓住了各詩的內容和情感，命題頗見功力。解答時雖然要緊扣“桃花”意象的作用作答，但整體把握詩歌的內容和思想感情卻是前提。唯有深入解讀，才能準確答題，如果對詩歌的理解停留在表面層次，就會不得要領。